Diccionari anglès-català: «via fèrria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «via fèrria»

català → anglès

via fèrria f 

ferrocarrils 
  1. railway line | rail line | line
  2. railway track | railway (track)
  3. rail | runway | track | tracks n_p | rails n_p
Exemples d’ús (fonts externes)
The railway is now classified as a listed monument. Ara la via fèrria està classificada com un monument catalogat.
Font: Covost2
A railroad joins the provincial capital with Genoa and Turin. Una via fèrria uneix la capital província amb Gènova i Torí.
Font: Covost2
The railroad is based out of the Plymouth freight station. La via fèrria té la base a l’estació de càrrega de Plymouth.
Font: Covost2
The railway was renamed the Southern Railway of British Columbia. La via fèrria va reanomenar-se Ferrocarril del Sud de la Colúmbia Britànica.
Font: Covost2
The high-speed train track is located in Trullars. Pel terme de Trullars es troba la via fèrria del tren d’alta velocitat.
Font: Covost2
However, they could not be commercially exploited until a railway had been built. Tanmateix, no es podien explotar comercialment fins que s’hagués construït una via fèrria.
Font: Covost2
A train traveling along the railroad c. 1908 Un tren viatjant al llarg de la via fèrria al voltant de 1908
Font: wikimedia
Reconstruction of the city was centred on the area between the borders of the city’s historical centre and the railway line. La reconstrucció es va centrar en l’àrea compresa entre els límits del nucli històric i la via fèrria.
Font: MaCoCu
The buildings were strategically distributed, interconnected by roads, highways, and even a railroad, all built by the Rosals. Els edificis estaven distribuïts estratègicament, intercomunicats per camins, carreteres i, fins i tot, una via fèrria, tot construït pels Rosal.
Font: MaCoCu
To promote settlement along its line, the railroad established towns at intervals. Per a impulsar els assentaments al llarg de la seva línia, s’establiren ciutats a trams al costat de la via fèrria.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0